Lewis Critchley Architects have been appointed to design house extensions and alterations to house in the Cotswolds and new swimming pool building.